台風10号の影響で新潟県、２日続けての40度越え。

昨日は上越、今日は胎内で全国一番の暑さ。

お盆休みを襲う台風10号、五泉市では今のところ風が吹いているくらいで暑さだけは強烈。

明日は台風が新潟県に接近の予定、どうなりますか。

皆さまの地域は如何でしょうか、お気を付けください。

巷では夏休み、最大で9連休という会社もあるとのこと。

当店、この期間サービス業ゆえ休みなく営業いたします。

毎年のことながら、こうした長い休みこそ、ご当地グルメ「さといも麺」を召し上がりに来られるお客さまも多いことはいつものこと。

そんなわけで再来週まで休みなく営業いたします。

帰省のお客さまなど、どうぞお立ち寄りくださいませ。

8月の休みのお知らせ。

毎日暑い日が続いていますが、いつもの年と同じようにお盆過ぎまで休みません。

以後、盆過ぎの20日(火)、24日(土)、27日(火)は休みの予定です。

猛暑ゆえに急な休みを取るかもしれませんが、今のところは20日まで休みません。

朝から晩まで暑さが続きます、皆さま熱中症にご注意くださいませ。

5月より店内では告知していた値上げ、遅くなりましたが本日夜の部より価格改定しました。

参院選の結果次第では消費税が上がらないのではと期待しておりましたが、何のことはなく、消費税が予定通りに10パーセント。

今後は1万円札は9千円の価値しかないご時世。

今日まで食材などの物価も上がり、耐えてきましたが流石に限界。

物流コストのせいなのか、食材を含む業者さんも週に何回と配達の制限が掛かるなど商売には厳しい状況が続きます。

油脂や精肉、野菜など物価が上がり、水道光熱費も上がっていく、それでも大衆食堂、安価に提供と努力をしていたのですが厳しいことは変わりません。

といった訳でお客さまには申し訳ございませんが、値上げに踏み切った次第です。

消費が冷え込み、町の景況も悪いなか、値上げすることに後ろめたさもありますが、市外から来られるお客さま曰く「五泉の食堂は安いねえ、大丈夫なの」と心配されるほどに安価な現状。

ということで、8月より新価格です。

皆さま、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

早いもので来週には8月、梅雨明けが済んだと思えば異常な暑さ。

台風の影響もあるでしょうが本日は暑いあつい。

関東では雨の心配で週末のイベントにも影響がありそうです。

こちら五泉市では本日27日、花火大会が開催されます。

今のところ中止の恐れもなく開催されそうです。

そんな地元のイベントを横目に来週8月3日の土曜日、三条マルシェに出店いたします。

その日は三条の花火大会、街中の「ステージえんがわ」という場所にての三条ナイトマルシェ。

会場から花火を眺められるということもあり、昨年は多くの来場者もおられたとのこと。

三条マルシェは5月にも参加しており、三条の方のみならず周辺の市町村からも来場される方もいる人気のイベント。

五泉市も周辺の町からも集客するように宣伝すればと思うのですが、そこまで宣伝することもなく盛り上がりに欠けるのはいつものこと、残念です。

さて、ナイトマルシェということもあり、16時からスタート、22時までの開催。

当店そのため夜の部は休みとさせていただきます。

いつものように「さといも麺のクリームパスタ」を販売、皆さまどうぞお買い求めくださいませ。

8月3日は三条「ステージえんがわ」へお越しください。

詳細は三条マルシェのホームページをご覧ください。

→ http://sanjoy-machinaka.jp/marche/